SOLIDARITY HAS NO BORDERS! // Bundesweites Vernetzungstreffen von Unterstützer*innen auf der Balkanroute // 13.- 14. Februar 2016

(English below)

Einladung: SOLIDARITY HAS NO BORDERS! // Bundesweites Vernetzungstreffen von Unterstützer*innen auf der Balkanroute // 13.- 14. Februar 2016 // OM10 // Göttingen

Bundesweites Vernetzungstreffen für Supporter*innen, No border kitchens, Aktivist*innen, Individuals die auf der Balkanroute Menschen auf der Flucht unterstützen oder unterstützt haben.
13.- 14. Februar 2016 // OM10 // Göttingen

Wir möchten euch Unterstützer*innen auf der Balkanroute einladen an diesem Wochenende in Göttingen zusammenzukommen, zu erzählen, Erfahrungen auszutauschen und zu reflektieren was in den letzten Monaten passiert ist, was die Menschen auf der Flucht geschafft haben, was wir geleistet haben, wie die Politik reagiert hat, was sich verändert hat…
Gleichzeitig möchten wir die Gelegenheit nutzen um uns untereinander besser zu vernetzen und Informationen auszutauschen.
Und wir möchten euch einladen (auch mithilfe von Inputs durch Aktivist*innen) gemeinsam zu überlegen wie und was wir in Zukunft weitermachen können um Menschen zu unterstützen und Grenzen zu überwinden wie z.B. politische Aktionen, No border camps/tours, mobile Küchen, sichere Orte für Refugees, Hausbesetzungen, Notruftelefone, Autokonvois, aktive Fluchthilfe, Infonetzwerke für Aktivist*innen und für Refugees, eine internationale Balkanrouten-Vernetzungs-Konferenz im Frühjahr, nachhaltiger Aktivismus/“Self-Care“, …

Mögliche weitere Themen:
– dealing with (closed) borders, the new restrictive laws against refugees and the attempts of authorities to divide refugees into ›good‹ and ›bad‹
– Refugee self-organization, the situation and struggles at the EU-borders and the positive achievements of the Refugee Struggle so far
– The situation, demands and struggles of women refugees and migrants
– deportations and mistreatment of refugees
– ›Living‹ conditions in the refugee camps
– squats and communities for people to gather in solidarity
– active support (also for illegalized people)
– reports from other meetings and conferences
– informations about the situation in the destination and transit countries to refugees
– criminalization of active support of illegalized people and reaction
– Perspective of our common activism and organisation –> idea: bigger open source plattform to upload reports, updates, information and exchange –> how to get ourselves better connected to each other?
– discuss idea of a following balkan conference –> closer & sustainable network between activists among all balkan countries
– self care & sustainability of NoBorder activism (out of action…)
– evtl. invitation of people with experiences: e.g.Fluchthelfer.inor frombalkanroute.bordermonitoring
– The increasing racist attacks and possible reactions on the formation of racist vigilant groups
– Racism against Muslims and Roma/Sinti
– …its up to you!

Lasst uns ein Netzwerk aus Solidarität aufbauen und alle Grenzen niederreissen!!!
solidarity has no borders!

Wann und wo?

13.- 14. Februar 2016
OM10 (Obere-Masch-Straße 10)
Göttingen

Ungefährer Ablauf:

Freitag
Es besteht bereits die Möglichkeit am Freitag zu kommen

Samstag
Start um 10.00 Uhr
Reflexion, Erfahrungsberichte
erste Ideen zu „Wie weiter…?“
Vorschlag: Inputs/Arbeitsgruppen zu verschiedenen Themen
(zu Vernetzung, Aktionen, Fluchthilfe, langfristigen Supportstrukturen, Inhalten, Inputs durch kurze Vorstellungen einzelner „Projekte“ wie Mazedonien-Support, Bordermonitoring, Squat/Shelters, No border Camps, Jugend rettet, Watch the med alarm phone…)
Gemeinsamer Abend

Sonntag

Start um 10.00 Uhr
Gemeinsamer Ausblick, Pläne
Abschlussplenum
Ende gegen frühen Nachmittag

Wir bitten – aufrgrund der begrenzten Raumkapazitäten im OM10 und der besseren Arbeitsfähigkeit – Gruppen und Netzwerke darum – wenn möglich – vorher schon Ideen zu sammeln und Delegierte zur Konferenz schicken. Einzelpersonen sind natürlich auch herzlich willkommen!
Es wird leckeres Essen für alle geben.
Meldet euch gerne vorher unter openborders@riseup.net damit wir abschätzen können wie viele Menschen kommen. Sagt auch gerne Bescheid wenn ihr einen Schlafplatz oder etwas anderes braucht. Danke!

Mehr Infos findet ihr die Tage auf diesem Blog!

Kontakt Email: openborders@riseup.net
Infos zum Haus: https://omzehn.noblogs.org/

Wir freuen uns auf euch!
Solidarity has no borders!

No border Activists, January 2016

PS: Das Vorbereitungstreffen für das Treffen findet am 31.1. ab 10.00 Uhr im OM10 in Göttingen statt. Wenn ihr Lust habt euch einzubringen, dann sagt entweder Bescheid per Mail oder kommt vorbei!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

English translation:

SOLIDARITY HAS NO BORDERS!

Invitation: Networkmeeting for supporters, no border kitchens, activists and individuals who support or have supported refugees along the balkan route

13th – 14th of February, 2016 // OM10 // Göttingen

We would like to invite you supporters on the balkan route to come together, tell your stories and experiences, reflect on what happened the last months, what refugees achieved, what we were able to do, how politics reacted, what changed…
At the same time we would like to use the opportunity to connect in a better way and to exchange informations.
And we invite you (maybe also through „Inputs“ from activists) to think about how and what we can do in the future to keep supporting people, to overcome borders. For example: political action, no border camps/tours, mobile kitchens, safe spaces for refugees, squats, emergency phones, car-konvois, active help for refugees on their way, info-networks for activists and refugees, an international balkan-route-conference in spring, „Self-Care“, ….

Other possible topics:
– dealing with (closed) borders, the new restrictive laws against refugees and the attempts of authorities to divide refugees into ›good‹ and ›bad‹
– Refugee self-organization, the situation and struggles at the EU-borders and the positive achievements of the Refugee Struggle so far
– The situation, demands and struggles of women refugees and migrants
– deportations and mistreatment of refugees
– ›Living‹ conditions in the refugee camps
– squats and communities for people to gather in solidarity
– active support (also for illegalized people)
– reports from other meetings and conferences
– informations about the situation in the destination and transit countries to refugees
– criminalization of active support of illegalized people and reaction
– Perspective of our common activism and organisation –> idea: bigger open source plattform to upload reports, updates, information and exchange –> how to get ourselves better connected to each other?
– discuss idea of a following balkan conference –> closer & sustainable network between activists among all balkan countries
– self care & sustainability of NoBorder activism (out of action…)
– evtl. invitation of people with experiences: e.g.Fluchthelfer.inor frombalkanroute.bordermonitoring
– The increasing racist attacks and possible reactions on the formation of racist vigilant groups
– Racism against Muslims and Roma/Sinti
– …its up to you!

Let’s create a networt of solidarity and tear down all the borders!!!
solidarity has no borders!

When and where?

13.- 14. Februar 2016
OM10 (Obere-Masch-Straße 10)
Göttingen

Timeline:

Friday:
You can already come to Göttingen on Friday

Saturday:
Start at 10.00 pm
reflection, talking about out experiences
first ideas about „how to go on“
inputs/working groups
(about networking, actions, direct support for refugees, longlasting support structures, contents, inputs by short presentation of „projects“ like macedonia-support, bordermonitoring, squat/shelters, jugend rettet, no border camps, watch the med alarm phone,…)
evening together

Sunday:
Start at 10.00 pm
building common perspectives, plans
big plenary
end around afternoon

We ask groups and networks – because of limited space in OM10 and because of better working atmosphere – for – when possible – collecting ideas already before the meeting and sending delegated people to the conference. single persons are of course also very welcome!
there will be delicious food for everbody.
pleas write toopenborders@riseup.netbefore, so we know how many people will come. also tell us if you need sleeping places or something else. thank you!

You will find more infosin the next days here on this Blog.
Contact Email: openborders@riseup.net

We are looking forward to meeting you!
Solidarity has no borders!